2012年2月3日星期五

世界媒体看中国:脸书的中国笑话与风险

【大纪元2012年02月03日讯】世界头号社交网络脸书(Facebook)2月1日星期三向美国证券交易委员会提出招股书,准备公开上市。脸书的举动在美国以及许国其他国家引起广泛的经济兴趣,但在中国引起的却是讽刺的竞赛。中国网民纷纷借题发挥,施展自己幽默讽刺的才华,嘲笑自己,嘲笑中国,嘲笑中国当局。

中国网民借题发挥

据美国之音报导,在脸书启动上市程序的消息传来之际,中国用户最多的微博网站新浪微博短时间内出现五百四十多万条相关的微博,中国大陆媒体予以铺天盖地般的报导。对这种不同寻常的热情,有中国网民讽刺道:

"真讽刺!从电视,到网络,到报纸,中国人为一个无法访问的网站而疯狂!" 

"在如此信息开放的时代,我们国家却还屏蔽这些,不跟清朝政府的没落时期有的一拼嘛???深思啊深思"

研究文学和政治学、社会学的学者都知道,在言论不自由的社会,社会大众的讽刺创作力和鉴赏力会特别发达。例如,在当局对公众的公开言论实行严格限制的前苏联,政治笑话特别丰富。随着苏联成为明日黄花,俄罗斯人的言论自由大大扩展,政治笑话在俄罗斯的全盛时期也成为过去。与此同时,中国的政治笑话则兴旺发达,杰作层出不穷。例如,以下这则有关脸书和中国的笑话:

"Facebook招股书提到目前全球四个国家屏蔽其网站 Syria(叙利亚),Iran(伊朗),China(中国),Korea(北朝鲜),简称SICK。 真假啊。"

在这里需要附带提出两点说明: 1)以上这则笑话中的SICK,是叙利亚、伊朗、中国和朝鲜的英文首的字母合成,同时也是一个英文单词,意思是"恶心,或让人恶心;" 2)脸书向美国证券交易委员会提出的招股书英文原文确实是提到了中国、伊朗等全部或部份封杀它的四国,但没有SICK这一简称。显然,这笑话中的SICK是一个笑话。

脸书在招股书中承认在许多方面有若干不能确定的商业风险,但脸书现在完全可以确定的是,它可以在中文世界收集一本它在中国引发的笑话集。

脸书的雄心壮志与中国的墙壁

中国网民有关脸书FACEBOOK提出招股书的评论也不完全都是笑话。许多评论也在当今中国言论自由尺度许可范围之内提出了正经而严肃的政治评论,如:

"如果在中国能上FACEBOOK,那么新浪、腾讯这些所谓的微博早完蛋啦!何为民主?何为开放?"

在中国,新浪、腾讯等所有大小互联网公司必须无条件接受执政党共产党和政府的指令,要全力对网民在其网站上的言论实行中共及其政府所指示的控制,否则会受到严厉惩处。国际媒体普遍报导说,如何在这种富有中国特色的政治经济环境中经营,这显然是脸书这样的外国互联网服务公司所面临的一道不可逾越的障碍。

脸书在其招股书中表示,"全球现在有20多亿网民,我们的目标是他们都连起来。"不幸的是,脸书的这种雄心壮志跟中国政府的希望背道而驰。脸书希望把全球20多亿网民连起来,中国当局则希望把中国5亿多网民圈起来,圈在中国政府所设立的信息柏林墙即中国国家互联网防火墙之内。中国政府的互联网封锁措施招致中国网民的普遍批评和抱怨。抱怨者说,中国的互联网已经成为全世界最大的不能跟其他国家自由连通的局域网。

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/2/3/n3501766.htm世界媒体看中国-脸书的中国笑话与风险  美东时间: 2012-02-02 16:25:27 PM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt puts the internet to work for you. via task 407687

没有评论:

发表评论