（中央社罗马14日路透电）意大利民主党发动党内政变迫使总理雷塔提出辞呈，新党魁伦齐坐上总理大位眼看只有一步之遥，但这样的政治胜利可能让他更难以实现振兴义国经济所需的大胆改革。
雷塔（Enrico Letta）昨天向总统纳波里塔诺（Giorgio Napolitano）递交辞呈，纳波里塔诺如今将利用两天时间与政治领袖协商继任总理人选。
由于意大利民主党（PD）是国会最大党，39岁新党魁伦齐（Matteo Renzi）可能最快本周末就会获任命为总理，也将成为意大利史上最年轻的总理。
伦齐如当上总理，将面临实现结构性改革的庞大压力。尽管他向来主张推动意大利政坛全面性改革，并于去年12月当上民主党党魁，但极少人料到，他能在这么短的时间内由雷塔手中夺权。
意大利最著名企业家之一贝尼德悌（Carlo De Benedetti）在西北部城市杜林（Turin）活动中表示，这次的领导人更迭方式不太寻常，但他不会浪费太多时间去想这个问题 。
他说：“问题在于，他（伦齐）能否帮助国家再动起来？”
贝尼德悌说：“如果伦齐做到了，那么世人将忘记这次领导人替换的过程。如果他无法做到，一切都会被铭记在心。”
伦齐在党内政变中，展现无情的政治战术，不过眼前的结构性问题挑战，将比边缘化政敌更严酷。意大利问题丛生，成为过去20年来，全球经济成长最缓慢的经济体之一。
根据意大利国家统计局（ISTAT）今天公布的数据，意大利经济产出去年最后一季上升0.1%，也是自2011年以来首见成长。
尽管如此，贫乏的成长幅度仍凸显意大利以极其缓慢的速度步出第二次世界大战以来的最严重衰退，且远远落后欧洲其他经济体。（译者：中央社张咏晴） 来源：大纪元
原文链接：义党内政变 新总理挑战路遥遥 - 国际新闻
本文标签：中央社, 党, 国会, 大纪元, 总理, 意大利, 改革, 政变, 政治, 欧洲, 民主, 民主党
没有评论:
发表评论