德国之声：聚焦谷刑事案 淡化薄政变罪行

【正 【打印机版】 【字号】大  中  小 【大纪元2012年08月01日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共正式起诉谷开来谋杀海伍德。德国之声分析，为了十八大之前的政局稳定，北京试图通过谷开来这一刑事案件淡化她丈夫薄熙来的罪行。有消息人士透露，中共已经决定不追究薄熙来阴谋小集团篡夺胡锦涛和习近平权力的罪行。 聚焦谷开来 薄熙来得以从轻发落 《德国之声》报导说，北京对薄熙来妻子谷开来的指控，证实了此前北京政治圈内一系列广泛的猜测。首先，通过把注意力聚焦于谷开来，可能太子党薄熙来将得以从轻发落。迄今为止，薄熙来仅仅被控"严重违纪"。 另外，官方公告说，谷开来谋杀英国商人海伍德是因为她要保护她儿子薄瓜瓜，而并没有提及海伍德在赴重庆之前向他朋友说的事实，他跟薄家关系恶化是因为他帮助薄家在海外洗钱。 没有腐败指控 报导说，这似乎暗示，谷开来和薄熙来都不会被控腐败。并且如果薄熙来的错误被局限于违纪方面，他甚至不需要上法庭：最糟糕的惩罚是被开除党籍。 一名北京高层内部消息人士说，中共中央常委已经决定不追究薄熙来的其他劣迹：既在高层官员和军队将领当中组织阴谋小集团挑战甚至篡夺胡锦涛和继任者习近平的权力。 窃听中共领导人电话 "薄熙来可能仅仅被控试图窃听高级中共领导人的电话，"消息来源说，"他也将被控扶持前重庆警察局长王立军。"尽管有报导说，薄熙来对调查不合作，似乎这个案件将在九月份的中共中央第七次全体会议上结案并且向公众宣布。这将为18大权力交接清除道路。 政治在司法之上 中国法律专家表达了对当局决心把政治放在司法之上的担心，当局为了向外界呈现团结的"面具"，淡化薄熙来罪行的严重性质。 著名人权律师浦志强质疑，为什么谷开来没有被控腐败相关的罪行："谷开来没有被控腐败，显示似乎薄熙来也将不会被指控类似的罪行。"其他分析家也指出，胡锦涛有很好的理由不追究薄熙来，只要保证薄的政治生命已经结束。 （责任编辑：孙芸） 如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台 相关文章 胡锦涛贴身保护曹清 曾率部属控制薄熙图 8/1/12 澳媒：中共希望谋杀指控终结政治丑闻 8/1/12 《纽约时报》再曝内幕："双面"谷开来图 7/31/12 胡锦涛晋升上将内幕 成都军区政委与薄图 7/31/12 易学大师：习近平接班 薄熙来困卦"要 7/31/12 胡平：党内派别斗争与民主 7/31/12 横河：天灾人祸 什么是压垮中共的最后 7/31/12 公诉谷开来 国际媒体：薄案结案在即 7/31/12 政法书记在大纪元发文批中共 薄熙来图 7/31/12 美联社：谷开来接受官方指定律师 暗示 7/31/12 外媒：保十八大 中共淡化薄熙来政变"图 7/31/12 何清涟："薄谷开来"案件的三大看点图 7/30/12 薄谷开来被诉：刑事案？政治案？(2) 7/30/12 鲍彤：谷开来成替罪羊 意在保护薄熙来 7/30/12 薄谷开来被诉：刑事案？政治案？(1)图 7/30/12 请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持! 本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/8/1/n3648482.htm德国之声-聚焦谷刑事案-淡化薄政变罪行  美东时间: 2012-07-31 19:18:05 PM 【万年历】 分享   facebook linkedin delicious buzz mySpace digg reddit 法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻

Put the internet to work for you. via Personal Recipe 407687