2012年6月9日星期六

纽约时报:薄熙来没有扇王立军一耳光

【大纪元2012年06月09日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)《纽约时报》六月七日发表文章讲述薄熙来跟王立军之间最后一面的另外一个版本。薄熙来表现的冷静克制,并同意让妻子谷开来接受审判。这个版本是由薄熙来的家臣于俊世透露出来的。

在一月份寒风刺骨的季节,大约是中国庆祝农历新年的时候,雾都重庆的警察局长王立军呈送给雄心勃勃的中共政治局委员薄熙来一个证据,说薄的妻子卷入谋杀。

这个对话应该发生在一月二十八日,直接导致了薄熙来的倒台和中国多年来最大的政治丑闻。但是在薄和王之间到底发生了什么,一直是一个谜团。

迄今为止有一个半官方的有关这个对话的版本,据说是基于王立军对中共调查者的招供并且该说法流传在共产党官员内部。这个版本形容薄对王的指控感到很愤怒。王也告诉美国领事馆官员,薄打了王一耳光。

但是另一个版本的故事流传在跟薄王关系密切的几个人当中。这个版本刻画薄是另外一种反应,他显得没有那么情绪化,而是更加工于心计。

这个版本是这样的:王在1月18日手持有关薄熙来妻子谷开来谋杀海伍德的证据面见薄熙来。这是第一次薄听说他妻子卷入死亡案。薄当时同意允许王基于证据对他妻子采取行动,即使这意味着谷开来可能受审。在那次会面当中,王告诉薄三名警官要求退出调查组,在他们发现谋杀跟薄家有关之后。

这个版本的故事是由薄的家臣于俊世透露出来的。于在1990年曾经作为海外情报特工。他的一条狗去年七月在重庆咬死人。他也跟王关系很近,并因为薄案调查而被拘留。

"在那次会面当中,薄熙来说,'让我独自待一会儿,让我想想这件事。'"一个跟于见过面的知情人说。"于是,为了显示他是公正的,薄熙来说他愿意允许让他妻子受审判。"

知情人引述于的话说,王很高兴,因为薄的反应显示薄信任他。

但是在1月21日,重庆党委组织部长陈存根告诉王,他将被免去警察局长职位。然后在1月28日,陈存根和政法委书记刘光磊正式通知王他被免职。这个过程中,薄没有直接对王发出信息,两人在1月18日之后再也没有见面。

"王立军知道怎样愚弄别人。"这个知情人说,"他似乎接受了这个解职决定,以麻痹他们。"

但是王其实很愤怒,于跟王在一月三十一日在警察局总部见面,两人谈了一宿。二月六日,也就是王被免职的消息公布四天之后,王驱车直奔美国驻成都领事馆,带着海伍德之死的文件。他事先拜托另一名高级警官王鹏飞安排车辆。

在围绕薄熙来倒台的黑暗而谣言满天飞的世界里,有关薄跟王之间最后一面的叙述不知道哪些是真。熟悉薄王两人的人说,薄是一个傲慢而精明的人,他可能在这次会面中作出很多种不同的反应。

(责任编辑:贝利)

如果您有新闻线索或资料要给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/6/9/n3608352.htm纽约时报-薄熙来没有扇王立军一耳光  美东时间: 2012-06-08 14:16:32 PM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt puts the internet to work for you. via task 407687

没有评论:

发表评论