2012年5月28日星期一

纽时:艾未未黑头罩之后的81天监禁

【大纪元2012年05月28日讯】(大纪元记者徐清风编译报导)一名警察猛的拉下套在艾未未头上的黑头罩,这令人窒息,头罩上面写着一组神秘的词语:嫌犯1.7……这是艾未未在2011年经历的81天非法监禁生活的开始。

去年2月中旬,中国著名艺术家兼异见人士艾未未被中共当局秘密绑架。81天后的5月3日,艾未未被迫接受签署妥协文件后被释放。

据《纽约时报》5月26日报导可这一过程。报导称,在一辆白色面包车的后座,中间坐着中国最为著名的艺术家和"挑衅者"艾未未,两边各坐一名警察,他们驾着他的胳膊。另有4名男子坐在前排。

"直至那一刻,我还很兴致勃勃,因为,这看起来不像是真的。""看起来就像在演戏,为什么这么有戏剧性?"

2011年4月3日的早晨,警察开车将艾未未送到了北京国际机场附近的一个远郊拘留中心,本来艾未未计划飞往香港和台湾进行商务旅行。这从此开始去年中国最为关注的人权戏剧之一的一幕。

尽管当局不断的警告,艾未未每天依然让使用推特,并和外交官、记者、艺术家以及中国的自由活动人士见面。这个月,北京一家法庭同意就艾未未提出的税务案进行聆讯。当地的官员要求艾补交240万的税款和罚款。上个月,艾未未设立的4个网上摄像头,公开他的个人日常生活,以这种方式来嘲笑警察对他的监视。后来,当局勒令他停止这样做。

遭当局拘留的一位律师兼其朋友的刘晓原说:"这就是他的个性:逼得越厉害,反抗得越厉害。"

在81天的拘留日子里,审讯人员告诉他,当局会以颠覆国家罪来起诉他。3个主要的审讯者来自北京警方的一个经济犯罪部门,他们的目的是搜集证据,指控他颠覆国家、逃税、色情和重婚(艾未未有一名非婚生子)等罪名。他们反复询问他使用互联网的情况,外国联系人的信息,以及作品内容,巨额的销售额和2010年成立的一个裸体摄影项目。

他回忆说,那些审讯人员威胁他,会被判刑10几年,他的眼睛这个时候湿润了,"这非常痛苦,他们反复说:你再也见不到母亲和儿子了。"

在两个不同的拘留中心,艾未未被关在狭小的房间内,24小时有人监视。第二个拘留中心,在一个军营,那里更严厉,他说:24小时开着灯,一个风扇声响很大,嗡嗡的转着。两个身着绿色制服的人在3英尺之外,一声不吭的盯着我。艾未未每晚只能睡2到5个小时。他的时间表被规定得很死,包括什么时候吃饭、上厕所和洗澡。以肥胖著称的艾未未掉了28磅。

那里,他还可以每天4-7次看到医生,他拿到很多药物来医治很多疾病:糖尿病、高血压、心脏问题以及2009年一名警察打他而留下的脑损伤。艾未未留意到他早餐的硬壳鸡蛋总是有一个小孔,一名警卫的说法是,当局留有每餐的样本,以防他生病或死亡。

对艾未未的考验,从警察开车从机场带走他的那天早上就开始了。他被拉进一栋楼里,推到一张椅子上。

艾未未站了起来,一个男子脱下他的头罩。"我看到在我眼前的是一个大高个,这个家伙就像从早期的电影007中出来的一样。"

艾未未以为自己要被挨打了,不过,那名男子只是掏空了他的口袋,拿走了他的皮带,然后,他的右手被铐在的一个椅子臂上。

如果您有新闻线索或资料要给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/5/28/n3598726.htm纽时-艾未未黑头罩之后的81天监禁  美东时间: 2012-05-27 17:23:43 PM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt puts the internet to work for you. via task 407687

没有评论:

发表评论