| 【大纪元2012年09月06日讯】（美国之音记者齐之丰报道）在种族主义言论还可以自由、公开地表达的时代（也就是大约1个世纪之前），"难以捉摸的中国人"（the inscrutable Chinaman）是西方种族主义者对中国人的一种蔑称。这种蔑称源于西方的种族主义者认为，中国人常常是面无表情，让人难以猜度其喜怒哀乐，简直跟畜牲差不多。 随着时间的推移，时代的进步，文明的进步，"难以捉摸的中国人"这种赤裸裸的种族主义的说法由陈词滥调变成了臭不可闻的臭垃圾，见不得人，提不上台面，更难以登入大雅之堂。 新的陈词滥调 然而，旧的陈词滥调变成了见不得人的臭垃圾，并不妨碍新的陈词滥调继续出现。 有关当今中国人或中国的一个新流行的陈词滥调可以说是"复杂的中国"。这种新的陈词滥调堪与"难以捉摸的中国人"这种昨日的陈词滥调相互发明，相互媲美（丑）。 中国执政党共产党机关报《人民日报》旗下的《环球时报》可谓"复杂的中国"这种新陈词滥调的官方推销机构。《环球时报》以报道"复杂的中国"为己任，为骄傲。 但是，就像当年的西方种族主义者不能给"难以捉摸的中国人"提出一个合情合理的解释一样，《环球时报》以及中共宣传机关也从来没有能解释，"复杂的中国" 究竟是什么意思？其他国家是否比中国简单？既然其他国家一点也不比中国更简单或更复杂，"复杂的中国"这种说法究竟有什么实质意义？用"复杂的中国"的葫芦到底要卖什么药？ 说到这里，我们可以顺便说一句大概是并非题外的题外话。美国小说家、诺贝尔文学奖得主威廉•福克纳曾经说，一块邮票大的地方（弹丸之地）就包含着无穷无尽的惊心动魄的人间戏剧，让他一辈子拚命写也写不完。 一块弹丸之地尚且可以如此复杂，说中国复杂显然等于说废话，说昏话。 上当者：西方人？中国人？ 陈词滥调归陈词滥调，但陈词滥调中所包含的真实还是不容否认的：中国确实是一个复杂的国家，就跟所有的国家都复杂、各有各的复杂一样。 说起中国的复杂性，当今中国的独特复杂性显然是中国是一个执政党控制信息、尤其是政治信息的国家。这种信息控制，使许多人担心在中国的外国人会更容易上中国当局的当，受中国官员的骗。 美国加州克莱蒙•麦肯纳学院政治学教授裴敏欣日前在知名学者聚集的Project Syndicate网站发表文章，以他惯有的清晰流畅、又富有不动声色的幽默英语，描述了这种担心。裴敏欣的描述，实际上也是勾勒出当今中国政治的一幅素描图，写出了一出中外互动的小戏剧： "关于当今中国，一个最明显又最少人谈论的怪现象是，对中国领导人的看法随着观察者不同而呈现天壤之别。在中国公众看来，中国政府官员大都腐败无能，只是一心一意谋取肥缺。但一些西方公司的主管们则总是认为，中国官员聪明能干，行事果断，了解情况，高瞻远瞩。在倒台的中共前重庆市委书记薄熙来遭到清洗之前，一些西方公司的主管们也是用这样一些词来形容他。 "这两种观点是不可能调和到一起的。要么是中国公众难以取悦，要么是西方公司主管错得一塌糊涂。但是，鉴于中国人生活在中国，评价中国官员及其行为的资格 要比西方公司主管好得多，我们不得不得出结论认为，中国人的看法几乎肯定是对的。这就意味着那些在中国生活了相当长的时间、自认为是经验老道的'中国通' 的西方人需要反躬自省，问一问自己到底为什么会错得如此一塌糊涂。" 如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台 排行榜 传中共18大7常委名单曝光 江系第二图 8/31/12 【新纪元】魔兽——谷开来的真实故事（图 9/2/12 国航紧急返航3天后 令计划匆忙兼任统图 9/2/12 栗战书取代胡锦涛最高助理位置 习近平图 9/4/12 汪洋入常造势成大热 李长春罕见站台图 9/5/12 一名一等残废军人的生命传奇图 8/31/12 美智库：海伍德、王立军、薄谷夫妇背后图 9/1/12 微博严控"习近平受伤 "外交部回应：图 9/5/12 央视红人芮成钢公开承认中国经济面临严图 9/2/12 外媒对令计划仕途出现两种截然相反解读图 9/3/12 请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持! 本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/9/6/n3676390.htm世界媒体看中国-哄死人不偿命 美东时间: 2012-09-06 00:09:13 AM 【万年历】  法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻 | |||
| | |||
| | |||
|
2012年9月6日星期四
世界媒体看中国：哄死人不偿命
订阅：
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论