2021年11月4日星期四

因COVID-19大流行 美CDC重新定义“疫苗”

图为控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention,缩写为CDC)位于亚特兰大的总部。(公有领域)

根据新发布的内部,美国和预防中心(CDC)对“疫苗【相关阅读:显微镜学家发表对四家疫苗公司的成分分析】”做了重新定义,原因是担心之前的定义不适用于正在大的COVID-19(病毒引发的疾病)的

该机构于9月1日更新了“疫苗”定义。

以前的定义是:刺激一个人的免疫系统产生对某种特定疾病的,保护这个人免受该疾病伤害的产品。

现在的定义是:用于刺激身体对疾病免疫反应的制剂。

根据新公布的电子邮件,在修改定义前,CDC一名专家在8月份称,之前的定义被“右翼的COVID-流行否认者……用来争论mRNA疫苗不是疫苗”。

辉瑞和莫德纳(Moderna)研发的COVID-19疫苗均采用信使RNA技术。迄今在美国获准使用的三种COVID-19疫苗最初都被宣传为可防止感染和严重疾病,但之后的近几个月,抗感染效果全部直线下降。

这名CDC专家说,该定义“被(有些人)扭曲——称现有的COVID-19疫苗不是疫苗,因为它们只能预防严重疾病”。

在领英(LinkedIn)上被列为该机构首席健康传播专家的艾莉西亚‧唐斯(Alycia Downs)在8月19日给一位同事发信息说,她需要更新这个定义和其它类似定义,“因为这些定义已经过时,并被一些人用来说COVID-19疫苗不是CDC自己定义的疫苗。”

唐斯没有收到回复,所以她在接下来的一周再次发出信息说,“我们发布的疫苗定义有问题,人们正在利用这个定义说,COVID-19疫苗不是基于我们自己定义的疫苗。”

CDC另一位官员瓦莱丽‧莫雷利(Valerie Morelli)于9月1日批准了这一变更,尽管这似乎与她在早期文件(pdf)中阐述的定义大相径庭。

莫雷利写道:“如果这是为普通公众服务,我对这一变化感到满意。”

律师特拉维斯‧米勒(Travis Miller)通过《信息自由法》申请获得了这些邮件。CDC没有对其真实性提出异议。

相反,该机构向《大纪元时报》发送了与其在2021年早些时候询问这一变化时收到的相同答复。该机构说,该定义“措辞上的细微变化并没有影响到整个定义”——以前的定义“可以被解释为疫苗100%有效,而任何疫苗都不存在这种情况,所以目前的定义更加透明,而且还描述了疫苗的使用方式”。

CDC网站的其它部分仍然说COVID-19疫苗向受种者提供了免疫力。

后通常需要2周时间,身体才能对引起COVID-19的病毒建立保护(免疫)。”一个页面说。

全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:英文大纪元记者Zachary Stieber报导/李言编译

没有评论:

发表评论