| 【大纪元2012年10月23日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）在过去三十年带来了双位数增长的中国经济模式已经失去动力，中共新领导人面临严峻的选择以保持增长。《美联社》10月22日报导说，当局似乎缺乏雄心勃勃的解决方案。即使他们有，他们也将需要面对根深蒂固的既得利益集团。 无所作为的代价将是高昂的。报导引述世界银行说，如果不做任何改变，中国年增长到2015年将下降到5%，这对中国的标准来说是危险的。一些分析家甚至作出更加悲观的警告。 中共政府的顾问说，中国需要提升服务行业和消费支出，转变依赖出口和投资的模式。这将要求开放更多行业给企业家并迫使娇生惯养的国营企业参与竞争。国营银行将不得不借贷更多给私营企业。 *改革将面临国企反对 共产党最近的五年发展计划承诺广泛的改革。温家宝在三月份的新闻发布会上道歉说没有足够快的行动，并发誓要采取更迅速的动作。但是许多变革可能将面临来自中国最有影响力的派系—国营企业以及它们在党内，官僚和地方领导人当中的同盟的反对。 "他们能够一次性作出激进的改革吗？我们知道这不会发生，因为这些领导人不足够强大。"印度安纳大学中国政治和商业研究中心主任司考特-肯尼迪说。"他们面临着利益集团，他们不可能允许这样的事情发生。" *国企巩固共产党的权力垄断 另外一个问题是，共产党领导人多大程度上愿意削减国营企业，它们提供就业和金钱来巩固共产党的权力垄断。 李克强作为下届总理将领导改革。李克强被内部人士视为有随和的风格，而不是一个冲劲十足的改革者。连同其他新常委一起，李克强将通过共识来治理，这可能将磨钝他们的锐气。 "他们处于改变经济的压力之下，但是他们不会拆除党的控制。"经济学家茅于轼说。他是著名的改革倡导者。 在1998-2004年间作为河南省省长和党委书记，李克强显示了他的政治技巧但是改革的热情不大。而中共下届总书记习近平也有类似的无为而治的声誉。 在1990年代，习近平担任浙江省委书记，这是位于上海南方的私营企业繁荣的中心。他赢得观察家包括前美国财政部长鲍尔森的赞誉。当时鲍尔森是作为一个投资银行家。他们赞扬他的原因不是因为他锐意变革，而是因为他没有干预浙江省的自由市场的成功。 *国企享有特权 民企步履维艰 许多观察者把过去几十年双位数的增长归功于前总理朱镕基强力推行的变革，在90年代末，他克服了来自企业和党内派系的阻力，缩减了国营企业的规模。他带领北京加入世贸组织，推动贸易增长，2009年超过德国跃居为世界最大出口国。 但是在朱镕基2002年退休之后，当局在各行业建立了国营巨头，从石油，电信到钢铁，银行为他们提供低成本借贷。北京在2008年全球危机中推出巨大的刺激方案灌溉了国营企业，加强了它们的主导地位，而那些创造新就业和财富的企业家则步履维艰。 政府辩护说，为了建立中国全球竞争力，他们给予石油，电信和其他重大企业的特权是必要的。但是企业家抱怨说，这些企业滥用它们对必要资源的控制比如能源，电话服务和银行贷款，挖走顾客，给高管涨工资同时扼杀了私营企业的就业创造。 如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台 排行榜 【内幕】薄熙来案中的江泽民（上）图 10/17/12 宋祖英"少将"军衔被"褫夺" 图 10/20/12 【内幕】薄熙来案中的江泽民（中）图 10/18/12 独家：习近平推十八大高层差额选举 差图 10/16/12 一张没销毁的照片！赵紫阳面前的江泽民图 10/19/12 "薄熙来案是否切割江泽民"是局势关键图 10/17/12 汤灿是薄政变关键人物 网曝其嫖客长名图 10/21/12 18大前党媒暗示两未结案事故 张高丽图 10/17/12 台艺人申东靖病逝 好友王传一心情悲痛图 10/20/12 中共红色世袭权贵 江泽民李鹏家族巨图 10/17/12 请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持! 本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/10/23/n3711952.htm美联社-中共新领导人面临严峻的经济选择.html 美东时间: 2012-10-22 14:06:54 PM 【万年历】  法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻 | |||
| | |||
| | |||
|
2012年10月23日星期二
美联社：中共新领导人面临严峻的经济选择
订阅：
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论