中文“共产党”一词起源日文

【正 【打印机版】 【字号】大  中  小 【大纪元2012年10月24日讯】中国是共产国家，但是中文中的"共产党"、"共产主义"以及"社会主义"等词，都是来自日本学者对共产理论名词的翻译。 1870年，日本学者加藤弘在《真政大意》中用日文片假名音译西方"socialism"。1878年6月，福地源一郎首次意译为"社会主义"。 戊戌变法失败后，康有为、梁启超逃亡日本，从1901年至1902年，康有为、梁启超则译为"人群之说"。1902年2月，梁启超在日本横滨创办了《新民丛报》，同年10月16日出版的第18号上发表了《进化论者颉德之学说》一文，有两处提到了"麦喀士(马克思)"和"社会主义"，首次引入日文"社会主义"一词。 《真政大意》对"communism"首度音译后，在日文中先后出现过"共同党"、"贫富平均党"、"通有党"、"共产论"等译法，到1881年后才出现"共产党"、"共产主义"的译法。 1906年，学者幸德秋水翻译了英文版《共产党宣言》，1920年，中国著名语言学家陈望道再译成中文。 共产主义实为邪教教义 近年，海外流传着《卡尔．马克思的成魔之路》及《挖出共产党的根》等文章，这些文章揭露了共产党和马克思的老底，共产信仰实质是撒旦教（邪教）的信仰。 据阿波罗网发表的《卡尔．马克思的成魔之路》一文所披露的鲜为人知的史实，共产老祖宗马克思在青年时代，从基督徒转变成了撒旦教的信徒。并且在目前保存下来的马克思的书信和诗作中，可以看到马克思反覆使用"向上帝复仇"、"毁灭人类"、"毁灭世界"的词语，充满了对神和人类的仇恨。 另外明慧网刊登的另一个系列文章《挖出共产党的根》中披露，十八世纪在德国巴伐利亚出现的"光照帮"是一个极其秘密的政治颠覆性组织，它们物色到了信仰撒旦教的马克思，让他整理"光照帮"已经准备好的文件资料，最后公布于众，这就是《共产党宣言》。 （责任编辑：谢东延） 如果您有新闻线索或资料要给大纪元，请进入安全投稿爆料平台 相关文章 外媒：十八大前毛泽东完全消失 马克思 10/19/12 朝鲜金日成广场去除马克思列宁像图 10/17/12 曾庆红再为腐败"打气" 搬出马克思理图 9/25/12 颜昌海：告诉你一个真正的马克思 9/10/12 龙延：《共产党的秘密起源》简介 9/7/12 【许茹】：出国见马克思入党宣誓 倒大图 8/27/12 拂尘寻真：日本促成了中共的诞生 7/22/12 卢法真：教主是"撒旦"（魔鬼） 6/14/12 中共面临生存危机 李长春搬马克思救急 6/4/12 真言：中国人应该明白的事（续二十二） 1/12/12 在天安门广场播放《九评共产党》 8/22/11 清醒：中国人被欺骗知多少？ 7/7/11 马恒隽：中共的欺骗性与中国人被毒害 图 7/4/11 辛声：从《共产党宣言》看马克思的自大 6/2/11 马克思给无神论邪说披上共产外衣(三) 3/23/11 【史实】卡尔•马克思的成魔之路(修订图 3/8/11 《九评共产党》连环画:九评之九(10图 6/7/10 大陆翻墙者：打开自由门 看了九评共 3/26/10 排行榜 宋祖英"少将"军衔被"褫夺" 图 10/20/12 【内幕】薄熙来案中的江泽民（中）图 10/18/12 汤灿是薄政变关键人物 网曝其嫖客长名图 10/21/12 一张没销毁的照片！赵紫阳面前的江泽民图 10/19/12 女官员"真空上阵"陪薄熙来照片疯传有图 10/21/12 中共红色世袭权贵 江泽民李鹏家族巨图 10/17/12 台艺人申东靖病逝 好友王传一心情悲痛图 10/20/12 台媒揭秘习近平未来三大政治幕僚图 10/21/12 三峡工程罕见政治秘密曝光 李鹏指邓小图 10/18/12 【内幕】薄熙来案中的江泽民（下）图 10/18/12 请关注大纪元的广告商家，向朋友推荐大纪元，感谢您的支持! 本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/10/24/n3713138.htm中文"共产党"一词起源日文.html  美东时间: 2012-10-23 22:37:35 PM 【万年历】 分享   facebook linkedin delicious buzz mySpace digg reddit 法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻

Put the internet to work for you. via Personal Recipe 407687