2012年7月12日星期四

英媒曝黑幕:西方公司聘太子党成潜规则 协议写红纸

【大纪元2012年07月12日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)太子党依靠家族权力敛财的现象在过去几十年大大恶化,并且随着薄熙来的倒台被国外媒体聚焦。在一个仍然自称是共产党但是实际上却是压榨式的资本主义的制度下,一群大权在握的政治家族和他们的附庸已经聚敛极大的财富,并且无视他们给其他人设定的规则和法律。《金融时报》7月10日发表文章披露,西方公司聘请中共高官亲属做顾问是标准做法。协议通常写在红纸上。谘询费通常在香港和迪拜支付。

周一,美国国务卿克林顿隐晦的批评北京说,"剥夺公民选举领导人的权利,治理国家无需问责,吞噬国家经济成果并养肥他们自己"。

自从苏联倒台之后,共产党理论家声称政治自由化将导致腐败寡头和扩大财富不平等。但是随着中国收入不平等现在比任何国家都严重,以及这个国家的财富很大一部份聚集在几个家族手中,许多人今天质疑中共的藉口。

*权力统治下的市场经济造就空前腐败

"中国的腐败比历史上任何时候都严重。我们今天有的是权力统治下的市场经济—所有商业活动都需要获得当权者的协助和批准。"一名国家媒体资深记者杨继绳说。"比如说你父亲是省长,你的一句话可能就意味着价值多少亿的房地产交易获得政府的批准。那么我给你一亿又有什么大不了的?"

四月份温家宝发表一篇文章,题目是"让权力在阳光下运行",抨击共产党内肆虐的腐败现象。

"共产党把自己既当球员又当裁判,并试图说服人们,在一个极其腐败的体制当中,那些最高领导是清廉和正直的。"一名在中国工作几十年,认识很多太子党的西方前外交官说。"但是那不是事实。腐败一直贯穿到最高层。"

*中共担忧指控薄熙来贪腐殃及所有高官

根据公开记录,薄熙来家族掌握着中国上市公司价值超过1亿美元的股份。而熟悉薄家的人说实际财富远远超过这个数字。

薄熙来的倒台似乎跟他妻子谷开来谋杀案密切相关。直到几年前,谷开来还是一名执业律师,她利用她丈夫的职位聚敛财富。薄熙来的正式工资不超过2万美元一年。

作为一个冉冉升起的政治明星,薄熙来受益于他父亲,中共元老薄一波。

同时,薄熙来的儿子薄瓜瓜在西方精英学校学习包括哈罗,牛津和哈佛,开着昂贵跑车,据信仍然依靠家族财富的荫蔽生活在美国。

对薄家还没有任何正式指控。中共领导层的高级顾问说,他们相信针对薄熙来和他妻子的案件不会着重于他们如何聚敛财富上面。这主要是因为共产党担心这会吸引人们关注其他领导人家族的大笔财富,围绕核心大约有100个军队和文职官员的家族。

*一党专制造就特权阶层 反腐隔靴搔痒

"在一个没有权力分割,没有司法独立和媒体独立,政府控制一切的环境下,权力政治家族已经控制了中国经济的大部份。"哥伦比亚大学教授黎安友说。"法律被共产党控制,所以控制了党的人可以利用法律为所欲为。这些人高踞法律之上。"

高级领导人及其亲属的个人生活,商业交易和财产都被视为高级机密。互联网和媒体审查制度竭尽全力封锁一切相关消息。

迫于公众不断增加的关注,共产党从2006-2010年每年举行新闻发布会,宣布计划要求高级干部公开他们的财产。但是每次会议最后,共产党都坚持说"时机尚未成熟","需要进一步研究"。

如果您有新闻线索或资料要给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

请关注大纪元的广告商家,向朋友推荐大纪元,感谢您的支持!

本文网址: http://epochtimes.com/gb/12/7/12/n3633458.htm英媒曝黑幕-西方公司聘太子党成潜规则-协议写红纸  美东时间: 2012-07-11 14:14:17 PM 【万年历】


法轮功 from 大纪元 - 大陆新闻




ifttt
Put the internet to work for you. via Personal Recipe 407687

没有评论:

发表评论