2023年7月24日星期一

厉害了,党管摇滚国际庄

最近,一首著名的歌曲,《杀死那个石家庄人》被改编了,改成了正能量歌《杀不死的石家庄人》。

我们先来对比一下改的歌词

《杀死那个石家庄人》原版:傍晚6点下班换掉药厂的衣裳妻子在熬粥我去喝几瓶啤酒

如此生活30年直到大厦崩塌云层深处的黑暗啊淹没心底的景观

在八角柜台疯狂的人民商场用一张假钞买一把假枪

保卫她的生活直到大厦崩塌夜幕覆盖华北平原忧伤浸透她的脸

河北师大附中乒乓少年背向我沉默的注视无法离开的教室

生活在经验里直到大厦崩塌一万匹脱缰的马在他脑海中奔跑

如此生活30年直到大厦崩塌一万匹脱缰的马在他脑海中奔跑

如此生活30年直到大厦崩塌云层深处的黑暗啊淹没心底的景观

这首歌的创作背景是在上个世纪末的下岗潮中,石家庄有很多药厂职工也面临着下岗。这样工作了三十年的石家庄人的梦碎了,那一代石家庄人的安稳的生活也死了。

很多人年龄大了,下岗后没有再就业的能力,后续保障跟不上,导致很多人走上了犯罪的道路。

2001年,一个叫靳如超的石家庄人因婚姻问题与同居女友争吵。盛怒之下将女友砍死。后续还有更多的报复行为,用炸药炸死自己所有仇人但这些仇人主要也是他的亲人,父亲、继母、前妻、儿子、前岳父岳母,楼上邻居,550多公斤炸药,造成了108人死亡,很多都是无辜的人。

而这首歌写于2010年,歌名虽然听着很残酷,但歌词却都是生活中的小事。也让人感受到在那波下岗潮后的社会变化。只是后来加入世贸组织,经济快速增长,大家都有饭吃了,犯罪率也下降了。

厉害了,党管摇滚国际庄!(组图)

而现在,就业率如果不能保证,那么犯罪率会不会抬头呢?以前还有加入世贸组织的机遇能解决那一代人的下岗潮,现在需要怎么应对呢?

而现在《杀不死的石家庄人》的歌词改为:傍晚六点下班换掉老厂的衣裳外婆在熬粥外公喝几瓶啤酒

如此生活30年一朝大厦崩塌云层深处的黑暗啊湮灭未来的灯塔

在旧火车站蛰伏的时钟敲响锈侵的指针奋力地旋转

燃起梦的篝火昂首迈步进发黎明再临华北平原重拾散落的信念

抚不平的伤痛铭刻岁月的见证用汗水诠释以你为名的坚持

重逢在春天里无悔的石家庄正青春不负韶华不甘平凡的宣告

翻天覆地二十年奋进的国际庄汇聚起腾飞梦想走向冲锋的号角

日新月异二十年初心指向航向迎风展翅的鸿雁啊

谱写恢弘的新篇

歌词改得很正能量,跟原来的歌词形成了鲜明的对比。可你用原来的调调,来唱这样正能量的歌,是不是有点不恰当呢?至少感觉风格不搭。摇滚版的正能量,感受一下?感觉杀死了这首歌。

而且歌词为了喊口号,这有点像摇滚版的《从头再来》,很多地方都不押韵,显得很马虎。

如果有这个能力,就自己写一首全新的歌呗,怎么要用别人的曲呢?

还有一点石家庄人可不说外公外婆,而说姥姥姥爷吧,如此改编是不是脱离群众呢?

我想起之前把郑智化的《星星点灯》的歌词改了一样。

现在的一片天,是肮脏的一片天,星星在文明的天空里,再也看不见。

改为:现在的一片天,是晴朗的一片天,星星在文明的天空里,总是看得见。

这改动让很多人觉得不好。虽然正能量了,但歌词的艺术性却没有了。

我其实也改过很多歌词,因为经常填词,所以改歌词也是很轻松的事,以前改过《北京欢迎你》,也改过《成都》、《父亲的散文诗》等,都是根据时事而改,不同的是我改的不是正能量,所以那些改编的歌看不到了。

回到《杀不死的石家庄人》的改编上来,把一首负能量歌强行改为正能量,反而让人觉得不伦不类。不如单独创作一首新歌。

有的网络平台为了屏蔽“杀”字,将“杀”改为“口”,于是《口死那个石家庄人》成为新的槽点。

而现在歌词一改,更是给这首歌带来更多的话题,原作品也因为有了对比而显得更加经典。

石家庄要打造摇滚之城,石(Rock)家(Home)庄(Town)天然就有摇滚的基因一样,但现在却只能去蹭经典的热度,还是有点辱没摇滚之城。

而且这正能量的社会主义新摇滚,总感觉有点怪怪的。可能是我悟性太低吧,

只能赞叹一句:厉害了,我的国际庄!

🔥法国犹太老板:神告诉我们,只有一位中国人能救人类
🔥华人必看:中华文化的飓风 幸福感无法描述
🔥解锁ChatGPT|全平台高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
🔥探寻中华复兴之路,必看章天亮博士《中华文明史》
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:历史押韵

退出中共党团队-化名小名都可以

没有评论:

发表评论