2013年12月24日星期二

俄国石油大亨获释 在德国讲述牢狱生涯

俄国石油大亨米哈伊尔•B•霍多尔科夫斯基,12月23号在获释后的首次新闻发布会上,谈到了他的10年牢狱生涯。


米哈伊尔•B•霍多尔科夫斯基本来是最富有的人,之后却变成了该国最著名的犯,身陷囹圄10年之久。周五凌晨2点,他在临近芬兰边界的一所监狱里被狱卒叫醒,之后就匆匆赶到了圣彼得堡,登上了一架飞往的专机。


经历了36小时头晕目眩的旅程后,霍多尔科夫斯基来到了德国柏林. 他在柏林查理检查哨的博物馆内的新闻发布会上,谈到了他的10年牢狱生涯。


霍多尔科夫斯基说,他向写信保证,自己不会再参与 俄罗斯的日常政治。他还坚持说,目前不会冒险返回俄罗斯领土,也不敢确定自己曾经的巨额财富还剩下多少。


在与讲俄语的记者进行的一小时对话中,霍多尔科夫斯基宣称要帮助俄罗斯的其他政治犯。他并没有表现出一丝一毫的怨恨或浮夸,而是讲述了在狱中的数年里得到的感悟,说要转变的是俄罗斯人自己。


“我想俄罗斯的问题 并不在于总统这个人,”霍多尔科夫斯基说。“问题在于我们公民,绝大多数公民不理解,他们必须要自己对自己的命运负责。”


霍多尔科夫斯基抵达柏林后会见了一位德国前外长,并入住了一座奢华的酒店,他还与他的父母,以及已经长大成人的儿子见了面,也第一次见到了4岁的小孙女。


为霍多尔科夫斯基赢得自由的主导人物是86岁的汉斯-迪特 里希•根舍。这位德国足智多谋前外长用自己所独有的莫斯科与柏林之间的渠道,在过去两年半的时间里从中斡旋,换取了霍多尔科夫斯基的赦免。


霍多尔科夫斯基说,谈判 中总有一个条件,“他们告诉我,我必须要承认罪行。而且一再重复,每次都会说。”


霍多尔科夫斯基周日说,这样认罪是不可接受的,因为那会让他的石油企业尤科斯公司(Yukos)的所有前员工都有犯罪或共谋的嫌疑。他说,仍然身在俄罗斯的同事们可能受到检方起诉,而已经逃亡国外的也可能会被遣返。


霍多尔科夫斯基与俄罗斯总统的纠葛始于2003年2月,当时他在克里姆林宫 的电视会议上顶撞了普京,这一幕广为人知。2003年10月,他在西伯利亚的一个机场里,在自己的私人飞机上被捕了。


他说,在监狱里的最大损失是“失去了”10年与家人“交流 的机会”。他说俄罗斯现在的监狱有时很冷,有时还会提供的食物和苏联时代文学作品中描写的古拉格集中营的物质条件已经不可同日而语。当我跨过监狱的门槛时,我就明白这将持续很久。立即戒了烟。如果他们要埋葬我,就让他们埋吧,我是不会自我埋葬的。”


国际广播电台张翠报导


(责任编辑 思启)



本文标签:, , , , , , , ,




——了解法轮功真相,三退保平安

没有评论:

发表评论