2021年4月25日星期日

40民主党议员联署 要求疫情福利永久化 在职也拿

就在总统计划于下周公布一项抗贫困方案前,多名联署公开信,要求永久延续在前3轮抗疫纾困案中提供的援助。

《华尔街日报》报道,参与联署的40名党议员建议,拜登应该在最新的抗贫困方案中列入一系列措施,包括提升失业救济金额、延长额外补助金的时限,以及放宽失业人士的申请资格,同时实施新的制度,让补助金额能够随经济状况改变而调整。信中表示,去年在第一轮纾困案中,首次加入联邦失业补助,由于当下经济仍然低迷,这个项目应该扩大至所有失业人士,同时也要填补原有保障制度的漏洞,让在职雇员也能受惠。

自从爆发而来,国会推出3轮纾困案,并颁布多项临时失业补助措施,包括允许失业人士每周从联邦领取额外,国会最近也通过,将每周300元的补助期限延长至9月。民主党希望,拜登政府能够把握机会,长远改变福利制度。消息透露,白宫正为此研究可行方案,也曾与民主党议员商讨细节,但外界未知拜登政府会否在下周宣布决定。对于媒体追问,白宫暂时未有回应。

共和党则表态反对建议,表示补助金额增加的话,失业人士的收入可能高于工作所得,继而冲击劳动市场,也有议员表示,补助金额过大将影响库房。

除此之外,众议长普洛西等民主党领导层也要求,白宫在抗贫困方案中加入平抑药价的部分,允许“医疗照顾”(Medicare)计划与药厂谈判。也有人提出永久增加“子女退税额”(ChildTax Credit),对此拜登本周初已表明,只会短暂增加退税额。

联邦政府去年推出额外失业救助措施后,申请数字创下新高,但由于州府的失业登记系统老旧,难以处理大量申请,因此拖慢了发放款项的速度。前朝和现届政府都有官员表示,应该尽快更新电脑,并设法杜绝相关的诈骗。

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:星岛日报

拜登成首位承认亚美尼亚种族灭绝的美国总统

周六(4月24日),总统乔·(Joe Biden)冒着与可能发生分裂的危险,正式承认奥斯曼帝国(Ottoman Empire)统治下的人大屠杀为。这使他成为首位承认亚美尼亚种族灭绝的

美国总统拜登。

拜登在纪念亚美尼亚人大屠杀爆发106周年的声明中写道:“每年的这一天,我们都铭记那些在奥斯曼帝国亚美尼亚大屠杀中丧生的人的生命,并致力于避免再次发生这种暴行。”

“今天,当我们哀悼所失去的一切时,让我们也将目光投向未来——走向我们希望为我们的孩子建立的世界。这个世界不受偏执和不宽容的日常邪恶污染,尊重人权以及所有人都能在其中享有尊严与安全的生活。”拜登说,“让我们重申我们的共同决心,以防止未来的暴行在世界任何地方发生。让我们为世界所有人谋求愈合与和解。”

拜登在竞选总统期间曾说过,如果他当选,“我保证支持一项承认亚美尼亚种族灭绝的决议,并将普世人权作为本届的重中之重。”

亚美尼亚种族灭绝指的是,奥斯曼土耳其政府于1915年至1917年间,对其辖境内亚美尼亚人进行的种族屠杀。其受害者数量达到60万~150万之众。土耳其政府至今拒绝承认这是一次官方发起的有预谋屠杀行为,但亚美尼亚、和其它多数西方国家皆认为这是一件可以和犹太人大屠杀相提并论的、由一国政府蓄意进行的种族灭绝行为。

2019年10月29日,美国众议院以405票对11票通过决议,认定亚美尼亚种族大屠杀为种族灭绝,谴责奥斯曼帝国的屠杀罪行。12月12日,美国参议院全票通过决议,认定大约150万亚美尼亚人被奥斯曼帝国屠杀。

美国43个州已有决议承认“亚美尼亚人种族灭绝”是真实的历史事件

本周早些时候,美国官员一直在向那些敦促拜登发表正式声明的之外的盟友发送信号,说总统会承认种族灭绝。

土耳其外交部长梅夫鲁特·卡武索格鲁(Mevlut Cavusoglu)本周在接受土耳其广播公司采访时谈到了这一潜在举措,他说:“如果美国想恶化关系,那是他们的决定。”

卡武索格鲁周六表示,安卡拉(Ankara)完全拒绝拜登使用该词。他在推特上说:“我们不会从任何人身上汲取历史教训。政治机会主义是对和平与正义的最大背叛。我们完全拒绝这一仅基于民粹主义的言论。”

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdoğan)周六向“奥斯曼亚美尼亚人表示哀悼,他们在第一次世界大战的艰难环境中丧生”。给土耳其亚美尼亚族长萨哈克·马沙利安(Sahak Mashalian)的信息与埃尔多安4月24日的先前声明相呼应,并且早于拜登宣布。

土耳其总统通讯部长法赫雷丁·阿尔通(Fahrettin Altun)周六晚些时候表示,“拜登政府出于国内政治考虑而误导历史的决定,对土耳其与美国的外交关系而言确实是不幸的。”

当外国政府使用“种族灭绝”一词描述始于1915年的事件时,土耳其政府通常会进行投诉。他们坚持认为这是战时行为,双方都有损失,他们将亚美尼亚人的死亡人数定为30万。

亚美尼亚总理尼古拉·帕辛扬(Nikol Pashinyan)对拜登的讲话表示欢迎,并在推特上写道:“美国再次表明了其对保护人权和普世价值的坚定承诺。”

被杀的亚美尼亚人数量一直是争论的重点。在1914年至1923年之间,大多数死亡人数估计数字落在60万至150万个之间。据报告,受害者死于大规模火刑,溺水,酷刑,毒气,毒药,疾病和饥饿。

无论是由于杀戮还是被迫驱逐,居住在土耳其的亚美尼亚人的数量从1914年的200万下降到1922年的40万以下。

全球亚美尼亚人将4月24日定为“红色星期日”,以纪念“种族灭绝纪念日”。

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:大纪元

消息:川普考虑夏天搬到新泽西居住

总统唐纳德·在离开三个月后,正在考虑夏季搬到州居住。

彭博社周六(4月24日)引述一位熟悉川普想法的消息人士的话说,这位前将在贝德明斯特川普全美俱乐部(Trump National Golf Club Bedminster)过,不过该计划还没有最后确定。

新泽西的高尔夫俱乐部距离曼哈顿中城的川普大厦约一个小时的车程,被称为“寻求家庭隐私和专属空间的完美目的地”。

据悉,多年前,川普亲自为这里的设施挑选吊灯,甚至还包括男士更衣室里的烟灰缸。川普还在该庄园建造了几座私人别墅。

川普在卸任总统后一直在佛州棕榈滩的居住,接见内政治人物以及受到当地民众的欢迎。

海湖庄园成为吸引政治家的地方,举办的筹款活动包括,为共和党全国委员会举办宴会和为佛州参马可·卢比奥(Marc Rubio)举办午餐会。

川普偶尔会现身活动现场,他在共和党人中的声望仍然很高。

贝德明斯特川普全美高尔夫俱乐部原定于2022年举办PGA锦标赛,这原本早在川普赢得2016年大选之前就已经商定完毕,但美国PGA董事会在1月国会大厦暴力事件后决定取消跟川普集团的合作。

位于新泽西的川普高尔夫俱乐部是川普集团最大的高尔夫收入来源之一,根据财务披露,2020年和2021年的前20天共带来1,470万美元的收入。相比之下,川普在佛州的西棕榈滩高尔夫球场收入为1,330万美元。

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:大纪元

央视记者爆“假脱贫”!被官员抢手机 辱骂 驱赶

央视记者爆“假脱贫”!被官员抢手机 辱骂 驱赶(图/视频)

大陆官媒《》24日踢爆陕西省洛南县“假”现象,报导中还出现许多荒谬的乱象,包含被抢”,地方不承认问题,反质疑记者“是谁家亲戚”,引起大陆舆论一片愤怒。事情闹大后,陕西省官方同日晚间紧急回应,表示高度重视,将立即成立调查组对所报导问题进行全面深入调查。

按照大陆官方的规定,村子需要把无劳动能力、无生活来源等的“五保户”(大陆一项社会保障制度,指对符合条件的弱势对象提供保吃、保穿、保住、保医、保葬)进行集中安置。但《央视》调查后却发现,陕西省洛南县灵口镇的安置房外堆满了杂物,根本没人居住。

赶工建成的安置房连水都没接上,弱势无奈搬出。(图/翻摄央视)

当地村民指出,为了迎接上级脱贫攻坚的验收检查,这些“五保户”集中安置点的修建工作都是赶工完成的,连水都还没有接通,村干部就急着让“五保户”们集中居住进去,应付完验收“摘帽脱贫”后,这些“五保户”的生活状况就没人关心了。

安置房难以居住,“五保户”们只能另觅他处居住,但由于几乎没有经济能力,居住的情况也相当恶劣,例如一名冷姓老翁,就只能住在亲戚用来堆放杂物的小砖房内。

问题还不只如此,按照大陆官方规定的脱贫工作要求,“确保饮水安全”是脱贫攻坚中最基本的底线,但整个村子的水龙头根本只是“装饰品”,村民若有用水的需求,必须开车半个小时前往一处蓄水池运水,而且水质还相当差,在装水的过程中就能看见许多杂质。

村民还说,并不是每个人都有车子、有水桶可以自己去运水,应该说,大部分人都没有这个能力,且村内大多数劳动力都已外出打工,只能花钱请人拉水,再把拉来的水存在旱窖里,折算下来,一吨水需要花费50元以上。

安置房有如废墟,根本无法住人。

《央视》为此找上了洛南县水利局询问,可没想到工作人员的态度却非常差,一见面就指控记者的调查有问题,“不可能这么多年没水用,你调查得清楚不清楚,你下去调查一下去,看怎么解决,这么多年没水吃,群众怎么生存的?”

记者见状随即回应,“村民没水,只能买水,50块钱一桶水你们知道吗?”但水利局的人却是一问三不知,还突然抢走记者的手机,并辱骂、记者。

更令人愤怒的是,当地的官员不只不承认问题,也没打算了解或解决,只是一直想套问出抱怨的村民都是哪些人,甚至质问记者,“你是谁家亲戚?”

地方官员不承认问题,反而想套问出是哪些村民在抱怨。

报导最后无奈指出,截至节目播出前,老百姓反映的问题,当地的有关部门依然还没有去调查核实解决,而当地部分群众的饮水问题依旧是原来的老模样,“五保户安置点,住的并不是五保户;无水可用的村镇,水利部门竟然‘政绩斐然’;面对质问,当地干部在意的却是谁家的亲戚如此大胆。”

报导还强调,“脱贫摘帽不是终点”,这是中央斩钉截铁的工作要求,脱贫攻坚更不是纸上谈兵,个别基层部门欺上瞒下的做法让脱贫攻坚的成果打了折扣,贫困的帽子可以摘下,攻坚的成果容不得半点掺假。

地方官员抢夺记者手机,还出言辱骂。

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:ETtoday

五角大楼UFO报告越来越多 吹哨人:政府接受现实

一位来自楼的吹哨人说,随着越多越多(不明)事件的出现,美国已经无法回避这一“现实”,6月份将有大量相关文件公诸于众。

这位吹哨人就是据悉掌管五角UFO项目长达9年的路易斯·埃利桑多(Luis Elizondo)。他在一篇发表于周六(4月24日)的文章中向《纽约邮报》透露,前总统唐纳德·川普此前签署的“2021年2.3万亿美元预算法案”中规定,和情报机构必须在180天内完成一份关于“不明飞行现象”(UAP)的报告,并提交给国会。

UAP即我们大多人所称呼的“飞碟”或“UFO”。埃利桑多说,因此,实际上正在准备与公众分享有关UFO“现实存在”的信息,而且刻不容缓。按照他的说法,6月份将有大量相关文件对外披露。

1981年,在法国东南部地区普罗旺斯,有农民看见一个直径2.5米银灰色飞碟降落在田地后飞走,留下烧灼痕迹。(示意图,与本文无直接关系)(fotolia)

埃利桑多曾是美国国防部高级航空威胁识别项目(Advanced Aerospace Threat Identification Program。缩写为AATIP)负责人。该项目在五角大楼C环五楼秘密运作。

长期以来,世界各地时不时传出各类不解的UFO事件。根据五角大楼已经公开的资料,美国海军2004年遇到过“井字形”UFO;2014年这见证过“球内立方体”样的UFO。其他人还见过神秘黑色三角形的飞碟,等等不一而足。

“我认为政府已经承认UAP现实存在。”埃利桑多在《邮报》的独家报道中表示,“我认为他们都想要答案,我认为他们都想问一些棘手问题。”

埃利桑多在2017年从五角大楼辞职前曾签署过“终生”保密协议(Non-disclosure agreement,缩写为NDA)。

在本周的新闻发布会上,他明确表示,UFO具有不亚于“另外空间”的特质,例如11,000英里/小时的飞行速度,能够“瞬间”转向等。他解释说,我们最先进的喷气式飞机以同样速度飞行,“如果你想向右转弯,你需要花上飞大半个俄亥俄州所需要的时间来完成”。

这些UFO还可以“跨媒介旅行”。埃利桑多解释说,这些令人瞠目结舌的飞行物可以在地球表面以上50英尺或在80,000英尺的空中飞行,甚至可以潜入水下而不影响性能。

“当你看到这一点时,你会意识到你面对的是比我们更先进的技术。”他说,这些莫名其妙的飞行器连升空的方式都让堪称理性的工程学家们大跌眼镜。

“(这些)东西没有翅膀,没有驾驶舱,没有控制面,外壳上没有铆钉,没有明显的推进痕迹。然而,它们却能够藐视地球重力所带来的自然影响。”埃利桑多说,“这怎么可能呢?”

埃利桑多称,然而,几代人以来,由于各种错误原因,负责国家安全的大佬们不想向公众发布更多UFO相关信息。

“他们觉得这让他们看起来很无能。”他解释说,“在某些情况下,他们觉得这挑战了他们的哲学和神学信仰体系……他们确实处理不了。”

埃利桑多还透露说,UFO会产生多达700个G力,而我们技术最先进的飞机只能承受17个,然后就散架子了(更不用说操控的飞行员了)。

G力(gravitational force equivalent,或G-force),也可称“重力”,原为一航空专有名词,现在广泛被用做移动或改变切线,或是加速度与减速度时承受力道的单位。

AATIP的存在直到2017年才被披露。前参议院多数党领袖、内华达州民主党人哈里·里德(Harry Reid)曾为安排2,200万美元的AATIP年度资金立下汗马功劳。他告诉《纽约时报》说,这是“我在国会任职期间做的好事之一”。

2019年,五角大楼首次向《邮报》证实,他们在研究和调查UFO,并将继续进行。

根据国家UFO报告中心的数据,2020年纽约市的UFO目击事件增加31%,至46起,而前一年这一数字为35起,较2018年的十几起激增283%。

埃利桑多说,这些无法解释的飞行物“和我们的核技术之间似乎存在着非常明显的一致性”。

川普去年(2020年)12月签署美国史上最厚、一项多达5,500页的纾困和支出法案。这个价值2.3万亿美元的法案包括9,000亿美元的中共病毒(冠状病毒)救济和1.4万亿美元的2021财政年度预算。

川普在2019年7月接受福克斯电视台访问时说,他不是个UFO迷,但他相信任何事情都是有可能的。

2020年6月,他在接受儿子小川普采访时,被反复追问有关的问题。时任总统的川普回答说,关于这个话题他了解一些情况,“非常有趣”。

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:大纪元

SpaceX龙飞船载4太空人 抵国际太空站

新一批人(黑衣者)刚抵达

搭乘太空探索技术公司载人“龙”的4名,美东时间上周六(24日)上午7时05分(香港时间上周六晚7时05分)抵达国际,是有史以来首次使用回收的载人飞船完成航天飞行任务。

总署()指,载人龙飞船奋进号美东时间上周五(23日)上午由猎鹰9号火箭从位于州的发射台发射升空并送入地球轨道。在轨道上飞行约23.5小时后,飞船与国际太空站自动对接。完成对接约2小时后,执行本次任务的太空人进入太空站,他们将停留6个月,进行科学研究和设施维护工作,并计划10月31日前返回地球。

在迎来最新一批太空人时,太空站的人数达到11人,他们将共度约5天时间。国际太空站的最大客容量为6名太空人。值得一提的是,今次奋进号龙飞船与太空站完成对接后,意味有两艘商业载人龙飞船同时停靠太空站,另一艘飞船是去年11月执行SpaceX首次商业载人飞行任务(Crew-1)时抵达太空站。这艘飞船将于周三(28日)搭载执行Crew-1任务的4名太空人返回地球。

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:东网

加州州长宣布要放弃石油 2045年结束石油开采

据外媒报道,州长加文·纽森今天设定了停止该州所有开采的最后期限–2045年。另外他还表示,他计划到2024年禁止水力压裂法开采石油。他在一份声明中说道:“随着我们迅速将运输部门的碳去除、为我们的孩子创造一个更健康的未来,我已经明确表示,我不认为水力压裂技术在未来会发挥作用,同样,我相信需要放弃石油。”

Newsom指示该州的环保部门停止发放新的水力压裂。然而,要想停止所有的石油开采无疑是一项非常困难的工作。目前,他已要求加州空气资源委员会分析途径以便到2045年停止开采新石油。

加州是世界第五大,因此其环境目标举足轻重。“这是重要的。如果加州是一个国家,那么它将是有史以来宣布结束石油开采的最大产油国,”智库E3G高级助理Jonathan Gaventa在Twitter上发文写道。

不过也有人说Newsom的野心还不够大。“到2045年逐步停止钻井是不够的。离火灾季节(结束)已经有24个了,并且情况每年都在呈指数级恶化,”环境组织分部Sunrise Movement发推文写道。

加州过去一直在制定雄心勃勃的气候政策方面走在前面。去年,加州成为首个禁止未来销售新型内燃机汽车的州。2018年,前州长Jerry Brown为全州设定了到2045年实现碳中和的目标,这意味着该州排放的温室气体二不会超过其抵消或捕捉的能力。

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:cnbeta

2021年4月24日星期六

弗洛伊德案候补陪审:担心黑命贵不满判决 聚众找上家门【阿波罗网编译】

作者: 阿波罗网李文波编译

布莱巴特新闻》4月23日周五透露,中心镇的居民(Lisa Christensen),在案中担任候补陪审员,她表示,如果人们对弗洛伊德的”判决不满意”,就会”找上家门”。

在弗洛伊德案中担任候补陪审员的克里斯滕森女士

阿波罗网李文波编译,《布莱巴特》4月23日周五透露,布鲁克林中心镇的居民克里斯滕森(Lisa Christensen)女士,在弗洛伊德案中担任候补陪审员,她表示,如果人们对弗洛伊德案件的”判决不满意”,就会”找上家门”。

克里斯滕森女士在接受媒体采访时说,当她发现自己将担任候补陪审员时,感到”失望”,因为成为这个有争议案件的陪审员,让她感到”复杂”。她承认:”我担心人们在对判决不满意的情况下到我家里来。“

虽然”在判决后集体松了一口气,但一些人仍然说正义没有得到伸张。众AOC在判决后说,”我甚至不认为我们称之为全面问责,因为有多名还在那里。”

https://www.breitbart.com/politics/2021/04/23/alternate-juror-derek-chauvin-trial-concerned-people-coming-house-happy-verdict/

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

原文链接弗洛伊德案候补陪审:担心黑命贵不满判决 聚众找上家门【阿波罗网编译】,来源:阿波罗网李文波编译

俄克拉荷马州通过法律:意外杀害或伤害暴乱者的司机将受到保护【阿波罗网编译】

作者: 阿波罗网李文波编译

据《布莱巴特新闻》4月23日的报道,本周通过立法,如果认为有必要保护自己遭受严重伤害或死亡,那么在司机逃离暴乱现场的时候,伤害或了某个人,将不会被追究责任。并且,在示威期间封锁公共街道最高可判处一年监禁和5,000美元的

俄克拉荷马州州长凯文·斯蒂特

李文波编译,据《布莱巴特》4月23日的报道,俄克拉荷马州本周通过立法,如果司机认为有必要保护自己遭受严重伤害或死亡,那么在司机逃离暴乱现场的时候,伤害或杀害了某个人,将不会被追究责任。并且,在示威期间封锁公共街道最高可判处一年监禁和5,000美元的罚款。

俄克拉荷马州通过的这项1674法案,在周三被共和党州长凯文·斯蒂特(Kevin Stitt)签署,已经变成了

去年夏天,一辆皮卡车在塔尔萨州际公路(Tulsa interstate)上驶过抗议弗洛伊德死亡的人群,有几个人在车祸中受伤。

据《布莱巴特新闻》报道,周三,也就是法案签署成为法律的当天,二十多名抗议者来到俄克拉荷马州众议院的会议室,高喊口号,企图阻止对几项法案的辩论,但问题很快得到了解决,没有发生暴力事件。

About two dozen protestors are headed into the Capitol to protest, among other things, what they say are anti-protest bills that have passed recently(two of which are on the Gov’s desk)pic.twitter.com/5mCxnhSmxR— Dillon Richards(@KOCODillon)点此链接观看视频或图片 April21,2021

https://www.breitbart.com/politics/2021/04/23/oklahoma-passes-law-protecting-drivers-unintentionally-kill-injure-rioters-fleeing/

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

原文链接俄克拉荷马州通过法律:意外杀害或伤害暴乱者的司机将受到保护【阿波罗网编译】,来源:阿波罗网李文波编译

比特币跌破5万美元 一周缩水24%

者担忧政府加税、遏制交易,币价格23日跌破5万的重要心理关口,创下这48天来新低。

媒体报道,拜登总统正计划大幅增加资本收益税和其它富人税,包括计划对收入超过100万美元的人群提高一倍的资本收益税,达到39.6%。受此消息打击,从3月初以来首次跌破5万美元。

根据Bitstamp交易所提供的数据,在周四隔夜市场比特币价格先从5万4,900美元急跌至5万1,500美元,之后再度遭到抛售,并跌至4万8,300美元。

这意味着比特币较上周的峰值6万4,829美元下跌了约24%,符合市场认为的调整区间。若周五的跌势不能获得缓解,将成为比特币2月以来的最大单周跌幅。

其它加密,如以太币和瑞波币(XRP)周五的下跌幅度约为10%。

市场分析认为,拜登正在商讨的加税计划引起了这次的加密货币市场抛售。

消息人士透露,拜登拟提案要求将最高边际所得税(marginal income tax)税率从37%提高至39.6%,并提议对收入超过100万美元者的资本利得税税率提高近1倍,达到39.6%,以便填补其给儿童照护、普及学前教育和劳工带薪假等重大投资计划需要的约1兆美元资金。若再加上为“健保”注入资金的3.8%投资收益税率,美国的投资收益税将升至43.4%。

美国投资人持有比特币逾一年后想卖出,依现行法规需要缴纳资本收益税。美国国税局(IRS)已要求,从2019年起个人所得申报中需报告加密货币交易,并要求纳税人公开“是否透过接受、出售、发送、交换或任何形式,获得与加密货币相关的财务所得”。

Miller Tabak+公司首席市场策略师马特·马利(Matt Maley)说:“投资人要担心的是,涨最多的加密货币最容易被抛售。这不代表市场要倒货或是清空,但某些人握有庞大仓位,若资本收益税大幅提高,他们可能大亏钱。”

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:大纪元