2016年9月16日星期五

乌坎村民:我们像豆腐一样被捣碎

2011年12月,乌坎村民抗议官员强征土地和运动领袖狱中死亡。(STR/AFP/Getty Images)

2011年12月,乌坎官员强征土地和运动领袖狱中死亡。(STR/AFP/Getty Images)

当第一波防暴警察周二(9月13日)凌晨三点手持攻城锤闯入乌坎的时候,居民们吓得敲响锣鼓,发出警报。

锣鼓现在安静了。随着防暴军团封堵了当地、切断了通信,三个月来第一次,乌坎的街头不再有抗议。

路透社报导说,在跟警察爆发冲突之后,几十名村民被拘捕。这可能终结了专制国家里的一场持续了五年的卓越的草根民主实验。

虽然全中国的村庄都实行共产党管理下的低层,但是乌坎2011年的起义迫使地方党支书在国内外媒体的关注下让步。

这个渔村当时公开反抗地方官员强征土地,并跟对峙。最终居民被允许投票选举村领导人。

在接下来几年,随着许多新当选的领导人被拘捕、被迫流亡或辞职,“乌坎之春”的希望破灭。

最新的抗议始于六月份,当时受人尊重的村长林祖恋被逮捕。他是2011年的抗议领袖之一。

上周,当林祖恋以贪腐罪名被判三年徒刑,抗议浪潮再次掀起。

在周二黎明前的黑暗当中,当警报的锣鼓敲响,数百居民涌上街头,呼喊著一系列口号。

“还我们林书记……还我们土地。”

一名村民林先生告诉路透社,警方突袭令人惊讶。“我们没有做任何暴力之事。当他们发起攻击的时候,我们完全是和平的。”

曾经参与2011年运动的资深村民说,这一次警方行动比2011年他们经历的任何一次都更加猛烈。参与行动的警察估计有三四百人。

随着黎明来临,村民开始朝全副武装的警察扔砖头。警察发射多轮催泪瓦斯和橡皮子弹,封堵街道,阻止任何村民前进。一些居民身上有橡皮子弹击中留下的暗红色伤痕。

“我感到我们就像一片片豆腐,被他们殴打和捣碎。” 一名村民陈先生告诉路透社。

一大群村民聚集在一个露天舞台。一个人说:“他们就像流氓,而不是警察……这个政府太腐败了。” “我对中共太失望了。”

但是面对中共血腥镇压,乌坎村民仍然很坚定。

“全村没有做任何非法的事情;我们只是想要老林出来,并要回我们的土地。”一名村民张先生说。“但是他们不在乎我们是不是有罪。他们就是打我们。”

来源: 责任编辑:高静

本文标签:, , , , , ,

没有评论:

发表评论